MITURILE CETĂŢII – DOUĂZECI DE TRUPE TEATRALE DIN ŢARĂ ŞI DIN STRĂINĂTATE JOACĂ PENTRU CONSTĂNŢENI ÎNCEPÂND DE LUNI

Festivalul de teatru antic de la Constanţa este în sine un mit, izvorât din încercarea teatrului constănţean de a crea un eveniment valoros pe vremea când doar „Cântarea României” avea dreptul de a se numi „festival”. Aşa s-au născut cele două ediţii ale „Serilor de teatru antic”, din 1978 şi 1981. Aşa s-a născut memorabilul spectacol ale pe atunci tânărului Purcărete, „Legendele Atrizilor”, jucat o singură dată în ruinele cetăţii Histria.

Continuarea contemporană este Festivalul Internaţional de Teatru „Miturile cetăţii”, ajuns deja la a doua ediţie, iar numărul spectacolelor şi evenimentelor conexe, numărul trupelor, numărul spaţiilor în care se va juca, toate mai mult decât dublate, ne dau speranţe[i] că este un eveniment cultural care va creşte de la an la an.

Sunt 13 trupe româneşti şi şapte din  Italia, Franţa, Bulgaria, Coreea de Sud, SUA, Serbia şi Republica Moldova.

Sunt piese de sau după Shakespeare, Giraudoux, Ovidiu, Aristofan, Cervantes, Kazantzakis, Vişniec, Sofocle, Swift, Vivaldi, Creangă, Beatles etc.

Sunt spectacole regizate de Silviu Purcărete, Yannis Margaritis, Alexandru Dabija, Horia Suru, Gigi Căciuleanu, Vlad Cristache,  Eugen Gyemant, Korcsmaros Gyorgy,  Radu Dinulescu etc.

Sunt evocaţi eroi mitici precum Ovidiu, Oedip, Zorba, Don Quijote, Peter Pan, Falstaff, Fedra, Amfitrion, Pericle, Gulliver sau chiar… Dănilă Prepeleac interpretat de Marcel Iureş (l-am pomenit în această înşiruire, căci e şi el aproape mitic).

Sunt lansări de carte ale căror personaje principale sunt iubita actriţă a Constanţei, Ileana Ploscaru, şi reputatul regizor Alexander Hausvater.

Ce şi-ar putea dori mai mult iubitorii de teatru? Probabil că vom vedea în anii viitori[ii].

Iată programul festivalului, pe zile:  

Sediul teatrului, ora 17.00: Deschiderea oficială a festivalului; lansarea volumului Teatru, teatru și iar teatru, dedicat actriței Ileana Ploscaru, ediție îngrijită de Constantin Paraschivescu si Irina Zlotea.

Sediul teatrului, ora 18.00: Eutopia, după Aristofan, regia Yannis Margaritis, Teatrul de Stat Constanța.

Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, ora 21.00:Oedip – cei care vor să vadă, după Sofocle, regia Zina Choi,  Compania de Teatru Nolddang, Seul, Coreea de Sud.

Muzeul de Istorie Națională și Arheologie, ora 11.00: Conferința Contraste și contradicții în jocul actorului de azi, susținută de Alexander Hausvater, și lansarea volumului său autobiografic, Ce dacă.

Sediul teatrului, ora 18.00: Pyramus&Thisbe 4 You, după W. Shakespeare, regia Alexandru Dabija, Teatrul Odeon, București.

Piața Ovidiu, ora 21.30: Phédre, la dernière danse (Fedra, ultimul dans), după Sofocle, regia Julie Desmet, Compania Underground Sugar, Nogent sur Marne, Franța.

Muzeul de Istorie Națională și Arheologie, ora16.30: Oleana, după David Mamet, regia Vlad Cristache, Teatrul Jean Bart, Tulcea.

Sediul teatrului, ora 18.00: How to Explain the History of Communism to Mental Patients (Istoria comunismului povestită pentru bolnavii mintal), după Matei Vișniec, Trap Door Theater, SUA.

Piața Ovidiu, ora 21.30:Pericle, după W. Shakespeare, regia Nikita Milivojevic,Teatrul Municipal Sabač, Serbia.

Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, ora 11.00: Peter Pan, după J. M. Barrie, regia Cristian Mitescu, Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, Constanța.

Sediul teatrului, ora 18.00: Visul unei nopți de vară, după W. Shakespeare, regia Eugen Gyemant, Teatrul Fani Tardini, Galați.

Piața Ovidiu, ora 21.30: Falstaff, după W. Shakespeare, regia Ion Sapdaru, Teatrul Național Eugen Ionesco, Chișinău, Moldova.

Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, ora 11.00: Gulliver, după Jonathan Swift, regia Radu Dinulescu, Teatrul Regia Maria, Oradea.

Sediul teatrului, ora 18.00: Amphitrion 38, după J. Giraudoux, regia Horia Suru, Teatrul Bacovia, Bacău.

Piața Ovidiu, ora 21.30: Omul din La Mancha, după Dale Wasserman, regia Korcsmaros Gyorgy, Teatrul Regina Maria, Oradea.

Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, ora 16.30: Submarinul galben, spectacol de Radu Dinulescu și Armand Richelet, Teatrul Municipal Baia Mare.

Sediul teatrului, ora 18.00: Zorba grecul, după Nikos Kazantzakis, regia Stefan Spasov, Teatrul Dramatic Jordan Jovkov, Dobrici, Bulgaria.

Piața Ovidiu, ora 21.30: ZorbaꞋs Dionysos, după N. Kazantzakis, regia Marcel Țop, Teatrul Municipal Baia Mare.

Muzeul de Istorie Națională și Arheologie, ora 11.00: Colocviul Ovidiu – 2000 de ani pontici.

Sediul teatrului, ora 18.00: Vivaldi și anotimpurile, spectacol de Gigi Căciuleanu, Teatrul Național Târgu Mureș, Trupa Liviu Rebreanu.

Edificiul Roman cu Mozaic – Piața Ovidiu, ora 21.30: Metamorphosis, după Ovidiu, regia Fabio Tolledi, Teatrul Astràgali, Lecce, Italia. 

Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, ora 16.30: Ovidiu, recital Emil Boroghină, regia Alina Hiristea, coproducție Teatrul Național Craiova și Teatrul de Stat Constanța.

Sediul teatrului, ora 18.00: Furtuna, după W. Shakespeare, regia Szabo K. István, Teatrul Tony Bulandra, Târgoviște.

Poarta 1 (lângă intrarea principală în Portul Constanţa), ora 21.30: Metamorfoze, după Ovidiu, regia Silviu Purcărete, Teatrul Național Radu Stanca, Sibiu.

Sediul teatrului, ora 18.00: N-ai tu treabă!, de Cătălin Ştefănescu după Ion Creangă, regia Alexandru Dabija, Teatrul Act, București.

Poarta 1, ora 21.30: Metamorfoze, după Ovidiu, regia Silviu Purcărete, Teatrul Național Radu Stanca, Sibiu.

[i] Din mai multe puncte de vedere, acesta nu este un articol obiectiv: şi pentru că iubesc teatrul şi mi-am petrecut copilăria printre actori, inclusiv în culisele spectacolelor de teatru antic jucate de trupa constănţeană, şi pentru că am contribuit şi eu un pic, anul acesta, la organizarea festivalului.

[ii] Mare parte din conţinutul acestui festival i se datorează selecţionerului Doru Mareş, un profesionist al teatrului, laureat al premiului UNITER pentru „Cel mai bun critic de teatru” pe 2015. A fost director de teatru, a organizat mai multe festivaluri din România, a făcut parte din jurii naţionale şi internaţionale. Însă Doru Mareş este, totodată, poet, traducător, membru al Uniunii Scriitorilor din România. Opera sa de traducător din limba franceză este uimitor de bogată, cuprinzând peste 72 de titluri.